Días pasados la profesora Aída Toscani presentó su trabajo “Historias de campesinos enlazando llanuras”, primer libro editado por la UNNOBA, en el cual trata un trabajo interinstitucional ya que fue corregido por los alumnos del profesorado de Lengua del Instituto Superior de Formación Docente y Técnica N° 122 «Presidente Arturo ILllia».
Por medio de la Coordinación de Diseño Gráfico, a cargo de Florencia Antonini, la Universidad organizó un concurso interno que se desarrolló en la materia Diseño de Comunicación Gráfica y Tecnología del que participaron todos los alumnos de la cursada 2009.
Para el diseño de tapa se seleccionaron trabajos de los alumnos Pablo Retamar y Laureano Villa, y el para el diseño de interior el trabajo propuesto por la alumna Aurelia Ulla.
Este libro es la culminación de un proyecto de investigación que fuera aprobado por la Secretaría de Investigación, Desarrollo y Extensión de la UNNOBA en 2006.
Surge como una actividad de la Asociación de Descendientes de la Región de Emilia Romagna que integra la autora y que como acción inicial propuso un relevamiento del grupo inmigratorio mencionado.
El segundo paso fue el rescate de las Historias de Vida de esos inmigrantes y sus descendientes. La participación en seminarios en la Universidad de Luján sobre Inmigración, Historia de la Familia y Antropología Histórica permitieron profundizar sobre la temática elegida y avanzar sobre la investigación.
La autora realizó un viaje a la Región de Emilia Romagna donde hizo la presentación de un adelanto del trabajo, invitada por la Municipalidad de Castelnovo di Sotto. En el lugar conoció las características del paisaje de origen de los inmigrantes, consultó importante documentación en los Archivos Comunales y realizó entrevistas a familiares que habían quedado en Italia.
La obra
“Este libro es una acción conjunta de varias instituciones. El material rescata la historia de inmigrantes que tuvieron una inserción exitosa en el mundo productivo de esta zona. En un 72 por ciento lograron ser propietarios de los medios de producción y esto habla de un trabajo que a través de un denso entrecruzamiento de redes ellos pudieron alcanzar esta meta que era clave para los inmigrantes”, señaló Toscani.
“Es un trabajo enfocado a los descendientes de la Emilia Romagna, aunque rescata parte de la historia de la inmigración en el Partido de Pergamino”, destacó.
“El gran aporte que realizaron fue defender el asociacionismo, formar entidades de prestigio como cooperativas; esas son las grandes herencias que han dejado. Este es un libro editado por la UNNOBA, este empuje a la investigación es muy importante porque nos estimula a hacer este tipo de trabajos”, concluyó la autora.